Una propuesta más del Ciclo de cine europeo, este lunes 31 a las 20.30 hs proyectaremos la película turco-alemana "Al otro lado".
Sinopsis
A través de una serie de encuentros, relaciones e incluso muertes, las frágiles vidas de seis personas se cruzan durante sus viajes emocionales hacia el perdón y la reconciliación en Alemania y Turquía.
Nejat no mira con buenos ojos la relación que su padre Ali mantiene con la prostituta Yeter. Pero todo cambia cuando descubre que ella manda dinero a Turquía para pagar los estudios universitarios de su hija. La inesperada muerte de Yeter distancia al hijo y al padre. Nejat decide irse a Estambul a buscar a Ayten, la hija de Yeter.
Pero Ayten, una activista política que huye de la policía turca, se ha ido a Alemania.
2007: Cannes: Mejor Guión
Avalado por el triunfo de su anterior propuesta, la contundente "Contra la pared", el cineasta turco-alemán Fatih Akin vuelve a dirigir su mirada al complejo universo que conforman las relaciones entre sus dos países con su nueva película "Al otro lado". Lo hace sin embargo con un tono radicalmente diferente, optando por una narración más sosegada y desapasionada. Usando un símil pugilístico, allí donde "Contra la pared" buscaba (y lograba) un 'K.O' rotundo, "Al otro lado" busca una convincente victoria a los puntos.
"Al otro lado", es a veces Alemania, a veces Turquía. El director no entra en polémicas ni conflictos derivados de la inmigración (aunque irremediablemente se muestran), sino que se sirve de este fenómeno como recurso para contextualizar las falsas expectativas de esperanza y de felicidad que se generan. El desengaño de un sueño, porque en realidad no lo era o porque ya se ha agotado. Es la triple historia que recoge el largometraje, donde cada personaje busca afanosamente el sentido de su vida entre la soledad y frustración, sin darse cuenta de que “al otro lado”, con solo girar la cabeza, podría descubrir lo que tanto anhela.
